معركة الثغرة بالانجليزي

• battle of the bulge

• معركة    n. battle, fightin ...
• الثغرة (مادبا)    ath thughrah
• ثغرة الحبكة    plot hole

أمثلة

1. Because of the Ardennes Offensive, the country was only fully liberated in early 1945.
   و بسبب معركة الثغرة،لم يتم تحرير البلاد بالكامل إلا في أوائل عام 1945.
2. He served in the Battle of the Bulge, and he was present at the liberation of the Buchenwald concentration camp.
   خدم في معركة الثغرة، وكان حاضرا في تحرير معسكر الاعتقال بوشنوالد.
3. After being attacked on three fronts by the Allies, and in spite of Allied failures, such as Operation Market Garden, and German counter-attacks, including the Battle of the Bulge, Germany was eventually defeated.
   وعلى الرغم من فشل مهاجمة الحلفاء لألمانيا على ثلاث جبهات منها عملية ماركت جاردن، والهجوم المضاد الألماني، و‌معركة الثغرة، فإن الهزيمة قد حلت بألمانيا في النهاية.